Distribuciones Hervia Codina, S.A. · Cañete e Hijos S.L.
Texte du contrat (le modèle a reçu exactement ce texte)
CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE Cláusula primera – Partes 1. Cañete e Hijos S.L., con domicilio social en Calle Goya, 175, local 2, 31006 Pamplona (Navarra), España, con NIF B32666877, inscrita en el Registro Mercantil de Navarra, Tomo 13.389, Folio 135, Hoja NA-447913, Inscripción 6ª (en adelante, el «Licenciatario»). 2. Distribuciones Hervia Codina, S.A., con domicilio social en Calle de la Paz, 29, 4º dcha., 46502 Valencia, con NIF A07896236, inscrita en el Registro Mercantil de Valencia, Tomo 22.248, Folio 87, Hoja V-550873, Inscripción 1ª, representada por D.ª Calista Viñas Girona, en su condición de consejera delegada (en adelante, el «Licenciante»). Cláusula segunda – Definiciones 1. «Contrato»: el presente contrato, incluidos todos sus anexos. 2. «Información Confidencial»: toda información comercial o técnica que no sea de dominio público. 3. «Día hábil»: cualquier día de lunes a viernes, excepto los festivos. Cláusula tercera – Objeto El Licenciante concede al Licenciatario una licencia no exclusiva e intransferible de uso de su software de gestión documental, en modalidad de software como servicio, para un máximo de 100 usuarios nominales. Cláusula cuarta – Precio y forma de pago 1. El canon de licencia mensual asciende a 543,00 € más IVA. 2. Las facturas se abonarán en el plazo de catorce (14) días desde su fecha de emisión, sin descuento alguno. 3. En caso de demora en el pago, el Licenciatario abonará una penalización del 0,01 % del importe pendiente por cada día de retraso. Cláusula quinta – Duración y resolución 1. El presente contrato entrará en vigor el día primero del mes natural siguiente al de su firma. 2. El contrato se celebra por tiempo indefinido. 3. Cualquiera de las partes podrá resolver el contrato sin necesidad de alegar causa, mediante un preaviso de un (1) mes comunicado por escrito, con efectos al final de un mes natural. 4. Queda a salvo el derecho de cada parte a resolver el contrato por incumplimiento grave de la otra. Cláusula sexta – Confidencialidad Las partes se obligan a guardar estricta confidencialidad sobre toda la información confidencial de la otra parte. Cláusula séptima – Ley aplicable y disposiciones finales 1. El presente contrato se rige por la legislación española. 2. Para la resolución de cualquier controversia, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Barcelona. 3. Cualquier modificación del presente contrato deberá constar por escrito. 4. La nulidad de alguna de sus cláusulas no afectará a la validez de las restantes. En Barcelona, a 14 de abril de 2026. El Licenciante: ____________________ El Licenciatario: ____________________
Verdict
Le moins cher sans erreur : GPT-6 Luna, à 0,25 € pour 1 000 documents.
- GPT-6 Sol ne fait aucune erreur non plus, mais coûte 16,7× plus cher.
Prompt soumis à chaque modèle
Extraiga las condiciones esenciales del contrato de abajo y devuelva solo JSON con estas claves:
provider_name la parte que presta o entrega (Prestador, Vendedor, Arrendador, Licenciante),
exactamente como figura, incluida la forma jurídica
provider_id número de identificación de esa parte (p. ej. NIF/CIF), si se indica
client_name la parte que paga (Cliente, Comprador, Arrendatario, Licenciatario)
client_id número de identificación de esa parte, si se indica
contract_type uno de los valores: services, supply, lease, license, maintenance
price precio pactado sin IVA (número)
currency código de moneda según ISO 4217 (EUR, CHF, USD, …)
price_period uno de los valores: one_time, monthly, yearly
effective_date fecha de entrada en vigor del contrato (YYYY-MM-DD)
end_date fin de una duración determinada (YYYY-MM-DD); null si el contrato se celebra
por tiempo indefinido
notice_period_months plazo de preaviso en meses (número); null si no lo hay
penalty_pct_per_day penalización por demora en el pago en porcentaje del importe pendiente por día
(p. ej. 0.05 para 0,05 %); null si no la hay
governing_law código de país de la ley aplicable según ISO 3166 (p. ej. ES); los estados de EE. UU.
como US-XX
Reglas:
- Las fechas relativas («en la fecha de su firma», «el día primero del mes siguiente») calcúlelas a partir de
la fecha de la firma.
- La fecha de la firma no es la fecha de entrada en vigor, salvo que el contrato lo establezca expresamente.
- El anticipo, la fianza y las penalizaciones fijas por otros incumplimientos no son ni el precio ni la
penalización por demora en el pago.
- Si un valor no figura en el contrato, devuelva null. No adivine.
- Importes como números con punto decimal, sin separador de miles y sin símbolo de moneda.
Notre notation
Correspondance exacte par champ, après normalisation des dates, des montants et des espaces. Les diacritiques manquants comptent comme une erreur. Le coût correspond à la consommation réelle de tokens de cette exécution, convertie au taux indiqué en bas de page.
Ce que chaque modèle a extrait
| Champ | Valeur correcte | GPT-6 Luna13 / 13 champs | Gemini 3.5 Flash Lite13 / 13 champs | Mistral Medium 3.513 / 13 champs | Gemini 3.8 Flash13 / 13 champs | GPT-6 Sol13 / 13 champs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prestataire | Distribuciones Hervia Codina, S.A. | Distribuciones Hervia Codina, S.A. (correct) | Distribuciones Hervia Codina, S.A. (correct) | Distribuciones Hervia Codina, S.A. (correct) | Distribuciones Hervia Codina, S.A. (correct) | Distribuciones Hervia Codina, S.A. (correct) |
| Identifiant du prestataire | A07896236 | A07896236 (correct) | A07896236 (correct) | A07896236 (correct) | A07896236 (correct) | A07896236 (correct) |
| Client | Cañete e Hijos S.L. | Cañete e Hijos S.L. (correct) | Cañete e Hijos S.L. (correct) | Cañete e Hijos S.L. (correct) | Cañete e Hijos S.L. (correct) | Cañete e Hijos S.L. (correct) |
| Identifiant du client | B32666877 | B32666877 (correct) | B32666877 (correct) | B32666877 (correct) | B32666877 (correct) | B32666877 (correct) |
| Type de contrat | license | license (correct) | license (correct) | license (correct) | license (correct) | license (correct) |
| Prix HT | 543.00 | 543.00 (correct) | 543.00 (correct) | 543 (correct) | 543.00 (correct) | 543.00 (correct) |
| Devise | EUR | EUR (correct) | EUR (correct) | EUR (correct) | EUR (correct) | EUR (correct) |
| Périodicité | monthly | monthly (correct) | monthly (correct) | monthly (correct) | monthly (correct) | monthly (correct) |
| Date d'effet | 2026-05-01 | 2026-05-01 (correct) | 2026-05-01 (correct) | 2026-05-01 (correct) | 2026-05-01 (correct) | 2026-05-01 (correct) |
| Date de fin | — | — (correct) | — (correct) | — (correct) | — (correct) | — (correct) |
| Préavis (mois) | 1 | 1 (correct) | 1 (correct) | 1 (correct) | 1 (correct) | 1 (correct) |
| Pénalité de retard (% par jour) | 0.01 | 0.01 (correct) | 0.01 (correct) | 0.01 (correct) | 0.01 (correct) | 0.01 (correct) |
| Droit applicable | ES | ES (correct) | ES (correct) | ES (correct) | ES (correct) | ES (correct) |
| Tokens | entrée / sortie | 1 358 / 197 | 1 254 / 184 | 1 278 / 150 | 1 254 / 650 | 1 358 / 109 |
| dont raisonnement caché | facturé comme sortie | 86 | 0 | 0 | 466 | 0 |
| Coût de ce document | cette exécution | 0,0002 € | 0,0008 € | 0,0028 € | 0,0031 € | 0,0041 € |
| Pour 1 000 documents | pour ce même type de document | 0,25 € | 0,77 € | 2,80 € | 3,11 € | 4,12 € |
| Latence | cette exécution | 2,7 s | 1,1 s | 1,4 s | 3,1 s | 3,9 s |