ModelVerdict

Amalia Bello, Lino Gelabert

SpanischDokument6 Felder

Dokument es-p0012 · Layout thread · 6 Felder · öffentlicher Teil des Datensatzes · Dieselbe Rechnung auf Englisch (USA) → · Fehler in diesem Beispiel melden

Dokumenttext (das Modell hat genau diesen Text erhalten)

De: Amalia Bello <amalia.bello@alma-ferrando.example>
Fecha: 27 de marzo de 2025
Asunto: Sede de Valencia – presupuesto y plazos

Hola a todos:

Os envío mi propuesta para la siguiente fase del proyecto Sede de Valencia. El alcance ha crecido respecto al encargo original, por lo que propongo reservar 4.000 EUR para portátiles y monitores para las nuevas incorporaciones. A modo de comparación, la partida «Formación del personal» nos costó 39.000 EUR el año pasado. Para la entrega de los equipos mantendría la fecha del 28 de mayo de 2025.

Adjunto las ofertas de los proveedores; completaré el presupuesto detallado cuando reciba vuestros comentarios. Os agradecería una respuesta antes del final de la semana.

Un saludo,
Amalia Bello

----------

De: Ágata Llanos <agata.llanos@alma-ferrando.example>
Fecha: 28 de marzo de 2025
Asunto: RE: Sede de Valencia – presupuesto y plazos

Estimada Sra. Bello:

No puedo aprobar 4.000 EUR; el presupuesto del proyecto no da para tanto. La fecha del 28 de mayo de 2025 también me parece poco realista, porque el proveedor comunica retrasos en las entregas. Antes de confirmar nada necesito un presupuesto más detallado. Tratémoslo en la próxima reunión del equipo; le ruego que traiga las cifras y una comparación de las ofertas.

Ágata Llanos

----------

De: Ágata Llanos <agata.llanos@alma-ferrando.example>
Fecha: 2 de abril de 2025
Asunto: RE: Sede de Valencia – presupuesto y plazos

Hola a todos:

Gracias por la reunión de hoy y por las cifras preparadas. Este es el resumen de lo que hemos acordado definitivamente:
- Compra de equipos: 3.000 EUR
- Formación del personal: 59.000 EUR
- Nueva fecha para la entrega de los equipos: 23 de junio de 2025

La propuesta de 4.000 EUR queda por tanto descartada y la fecha original del 28 de mayo de 2025 ya no es válida.

Tareas:
- Amalia Bello: pedir los equipos y organizar la instalación, plazo: 23 de junio de 2025
- Lino Gelabert: preparar y firmar el contrato con el proveedor, plazo: 10 de mayo de 2025

Si se me ha olvidado algo, por favor avisadme.

Un saludo,
Ágata Llanos

Fazit

Am günstigsten ohne Fehler: Gemma 4 31B für 0,14 € pro 1.000 Dokumente.

  • Gemini 3.8 Flash ist ebenfalls fehlerfrei, aber 59,8× teurer.

Prompt für alle Modelle

Resuma el documento siguiente (acta de reunión, informe de estado del proyecto o hilo de correos)
en un máximo de 80 palabras.

Reglas:
- Incluya todas las decisiones definitivas: los importes aprobados, los plazos vigentes y las
  personas responsables de las tareas (con su nombre completo).
- No mencione las propuestas rechazadas ni sus importes, ni los plazos que se han modificado (las
  fechas originales); indique solo los plazos vigentes.
- Copie los importes y las fechas exactamente como aparecen en el documento, sin redondearlos.
- Redacte en el idioma del documento, de forma objetiva y en un registro formal, como texto
  continuo sin títulos.
- Devuelva únicamente JSON con el formato {"summary": "…"}.

So bewerten wir

Exakte Übereinstimmung pro Feld nach Normalisierung von Datumsangaben, Beträgen und Leerzeichen. Fehlende diakritische Zeichen zählen als Fehler. Die Kosten sind der reale Tokenverbrauch dieses Laufs, umgerechnet zum Kurs in der Fußzeile.

Kostenlos nach Anmeldung

Die Ausgaben aller Modelle zu diesem Dokument, Feld für Feld. Die ersten drei Beispiele jeder Aufgabe sind frei.

Nur E-Mail, kein Passwort.

Anmeldung per E-Mail

Wir nutzen Ihre E-Mail nur für die Anmeldung (und die Übersicht, wenn Sie sie ankreuzen). Kein Spam.